2024年福彩3D211期多邦本期关注形态
发表于:2024/08/07 19:07:07
中新社北京8月4日电 题:走进中国共产党“翻译国家队”:三中全会《决定》是如何翻译的?
作者 曾玥 黄钰钦 谭馨章
中共二十届三中全会7月15日至18日在北京举行,全会审议通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》。
7月21日,《决定》全文公布,当晚十个语种的外文译本发布。这份逾2万字的《决定》是如何翻译的?如何“以翻译为桥”向世界讲述中国进一步全面深化改革?近日,中新社“近观中国”栏目走进中国共产党“翻译国家队”,专访中央党史和文献研究院第六研究部主任张士义和西班牙籍专家、中国政府友谊奖获得者安永,请他们讲述背后的故事。